Season1
Regular
|Season2
Regular
|Season4
Regular
|Season5
Regular
|Season6
Regular
|Secretary
Reporter


The West Wing Regular -3rd Season Appearance-


Bruno Gianelli is played by Ron Silver
Official Title:Political Advisor on re-election
(再選政策アドバイザ、再選選挙参謀)
Who
Is
This?
バートレット政権の再選政策担当グループのリーダー格の男。コニー、ダグらと共に再選キャンペーン初日のスピーチに謝罪文を盛り込むかどうかで レオら大統領スタッフと激しく衝突する[3-01]。またレオの秘書のマーガレットを「赤毛の彼女」呼ばわりしたために彼女からもあからさまに嫌 われてしまうがそこは全く気にかけていない様子[3-01]。上院議員5人、州知事3人、イスラエルの首相と46年間民主党候補が当選できなかった地で 民主党候補のハケットをそれぞれ当選させた経歴があるが自身は一度も投票したことが無い[3-02]。
Favorite
Quote

★そこの赤毛の彼女!レオはどこかな?
- 3-01: MANCHESTER PART 1 -

★声明文の発表は選挙戦が本格化する秋まで待てば良かったんだ、ジョシュ。そうすれば彼らを叩けたんだ。カームバック、レダー、ロス、ロアーク 、スティーブ、候補に誰が挙がろうと彼らの首根っこを掴んでニコチンの売人とつるし上げることが出来たんだ。その上、君は資金を得たが私が早く 来て君の側についていたらこうはならなかっただろうな。彼らが君にキャンディとストリッパーを送らなかったのには驚きだよ。ペンシルベニア、 ミシガン、オハイオ、この3つの州を選挙戦で取り込むことが出来たのに・・・。それが選挙だ。
- 3-02: MANCHESTER PART 2 -

Character Voice:久富 惟晴
Appearance Episode:3-01, 02, 03, 06, 07, 19, 4-01, 02, 03
Connie Tate is played by Connie Britton
Official Title:Political Advisor on re-election
(再選政策アドバイザ、再選選挙参謀)
Who
Is
This?
ブルーノ・ジアンネリ、ダグラス・ウェグランドと同じく再選キャンペーンの政策を担当する新スタッフの一人。大統領専用機エアフォースワン の装飾が気に入ったのか喜んではしゃいでいる様子を見せたりするなど事態の重要性にそぐわない人物のような感じもするが当然高い腕前を買われて のスタッフ入りとなったのだろう[3-01]。トビーと衝突を繰り返してばかりいるダグを弁護するかのようにサムに訴えるが自身も彼と同じく謝罪文 を入れることを強調する。そしてサムがバートレット大統領が謝罪を表明していない事に強い憤りを感じている事に気付いていて彼を説得しようと する[3-02]。  
Favorite
Quote

★サム、あなた本当は大統領に謝ってもらいたいんでしょう、政治的理由からじゃなく?
- 3-02: MANCHESTER PART 2 -

Character Voice:唐沢 潤(=アン・スターク)
Appearance Episode:3-01, 02, 03, 06
Douglas Wegland is played by Evan Handler
Official Title:Political Advisor on re-election
(再選政策アドバイザ、再選選挙参謀)
Who
Is
This?
ブルーノ、コニーと同じくバートレット大統領の再選を果たすために新しく雇われたオレゴン出身[3-02]の再選選挙参謀。神経質そうな性格で、 謝罪文をスピーチに入れるかどうかという点でトビーと対立していることに頭を悩ませている事をCJと本人に打ち明けるが素っ気無い対応をされ る[3-01]。トビーとの対立は溝が深く、トビーがバートレットから謝罪の言葉を聞かされていたにもかかわらず今まで知らされなかった怒りをぶつ けられる[3-02]。  
Favorite
Quote

★なぁCJ、部長は僕の何が気に入らないんだろう?部長は僕の何が気に入らないのか、それを知りたいんだよ。
- 3-01: MANCHESTER PART 1 -

★あなたたちは自分でも知らないうちに大統領に怒っている、今記者たちが、党が感じているよりももっと。そしてあなたは大統領にも僕にも 怒っている。もし彼が嘘をついてこなかったらあなたたちはここに来て誰かれなく文句を言ってくる僕ら無しで再選選挙戦略を練ることが 出来るからだ。僕は決してKool-Aidを飲んでいるわけじゃありませんがね、トビー。でも僕らは勝ちに来たんですよ!この2週間あなたは怒りっ ぱなしで認めようとはしないでしょうけど夜には僕がした事に感謝して心置きなく床についてるはずですよ。
- 3-02: MANCHESTER PART 2 -

Character Voice:鳥畑 洋人
Appearance Episode:3-01, 02, 03
Clifford Calley is played by Mark Feuerstein
Official Title:House Ways and Means ---> House Government Oversight
(下院歳入委員会 ---> 下院行政監視委員会)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:村治 学
Appearance Episode:3-03, 05, 09, 10
Clement Rollins is played by Nicholas Pryor
Official Title:Special Prosecutor (appointed by Attorney General)
((司法長官に任命された)特別検察官)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:塚田 正昭
Appearance Episode:3-03
Victor Campos is played by Miguel Sandoval
Official Title:head of the American Federation of Service Employees
(全米公営事業雇用者総同盟のリーダー)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:後藤 哲夫
Appearance Episode:3-03
Mr. Koveleski is played by John F. O'Donohue
Official Title:Clerk of the House
(下院の事務職員)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:???
Appearance Episode:3-04
Donald Dolan is played by Scott Michael Campbell
Official Title:Executive Clerk
(上級事務職員)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:永井 誠
Appearance Episode:3-04
Kimball is played by Cliff DeYoung
Official Title:Congressman of D-Tenn
(テネシー州選出の民主党下院議員)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:森 一
Appearance Episode:3-04
Jack Buckland is played by Kevin Tighe
Official Title:Democratic Governor of Indiana
(民主党員、インディアナ州知事)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:川辺 久造
Appearance Episode:3-04
Robert Royce is played by Richard Greene
Official Title:Congressman of R-Penn
(ペンシルベニア州選出の共和党下院議員)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:田中 正彦
Appearance Episode:3-04
Bob Slatterly is played by Thomas Kopache
Official Title:Assistant Secretary of State
(国務次官)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:???
Appearance Episode:3-04, 14
Mary Mara is played by Sherri Wexler
Official Title:Entertainment Reporter
(芸能リポーター)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:福島 桂子
Appearance Episode:3-04
Alan Adamley is played by Gerald McRaney
Official Title:Air Force General
(空軍大将)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:小林 勝彦
Appearance Episode:3-05
Will Sawyer is played by Michael O'Keefe
Official Title:Reporter
(新聞記者)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:伊藤 和晃
Appearance Episode:3-05
Albie Duncan is played by Hal Holbrook
Official Title:Assistant Secretary of State
(国務次官)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:勝部 演之
Appearance Episode:3-06, 4-06
Tawny Cryer is played by Valerie Mahaffey
Official Title:member of Appropriation Committee
(歳出委員会のメンバー)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:安藤 麻吹
Appearance Episode:3-06
Jack Lone Feather is played by Gary Farmer
Official Title:Tribal Lawyer
(先住民部族の弁護士)
Who
Is
This?
迫害を受けた先住民の土地を取り戻そうと内務省の職員と会う予定だったが職員の突然のキャンセルによってホワイトハウスのロビーに留まってこの 問題をCJに根気よく訴え続ける。  
Favorite
Quote

★何なら力づくで追い出せばいいだろう。
- 3-07: The Indians in the Lobby -

Character Voice:青森 伸
Appearance Episode:3-07
Maggie Morningstar-Charles is played by Georgina Lightning
Official Title:Civilian of Michigan wolverine
(ミシガン州市民)
Who
Is
This?
ミシガン出身でミシガン大学卒業の、弁護士のジャック・ローン・フェザーと一緒にホワイトハウスに問題を訴えに来た、先住民族の血を引く女性。 マスコミが回りにたくさんいるロビーに留まる事が政府の人間とこの問題について話し合う上で重要なポイントであると考え、夜まで居続ける。
Favorite
Quote

★15年も待ち続けて来たのよ、CJ。だからここでちょっと待つのが大したことじゃない事ぐらいお分かりでしょう。
- 3-07: The Indians in the Lobby -

Character Voice:藤 貴子
Appearance Episode:3-07
Alberto Fedrigotti is played by Armando Pucci
Official Title:affair staffer of Italian Embassy
(イタリア大使館の事務職員)
Who
Is
This?
イタリア大使館の職員でイタリアにいる、教師を射殺した13歳の少年の身柄引渡しの要求の件でジョシュと大使館で話し合う。イタリア料理はやは り好きなようだ。  
Favorite
Quote

★少女が罪を犯した時に父親が彼女に過度の暴行を振るうことは正当化できるのかね?
- 3-07: The Indians in the Lobby -

Character Voice:加藤 亮太
Appearance Episode:3-07
Bernice Collette is played by Jenny Gago
Official Title:staffer of Office of Management and Budget
(行政管理予算局職員)
Who
Is
This?
貧困率の計算方法の件でサムと話し合うことになった女性。貧困率を高めることになる今の計算方法についてサムからある矛盾を指摘されるが彼女 もまたサムに、言及した人名の微妙な間違いを指摘して余裕ぶらせないようにする。自分の名前を「バーニー」と呼ばれることには抵抗があるよう だ。  
Favorite
Quote

★えぇ、統計学のジョークとそろばんをサッと出せば都会の女性に大モテよ。
- 3-07: The Indians in the Lobby -

Character Voice:弘中 くみ子
Appearance Episode:3-07
Mark Faragut is played by Dave Hager
Official Title:District Attorney of DeKalb county, Georgia
(ジョージア州デカルブ郡の地方検事)
Who
Is
This?
18歳以下の未成年に死刑を認めているジョージア州で地方検事を務めている男性。4ヶ月で23万2000ドルを稼ぎ出して選挙に出馬していたが環境問題 を大きく取り上げて企業の環境汚染を糾弾したためにスポンサーとなっている企業から次々と手を引かれ、最後の2ヶ月には4万1500ドルしか資金が 残らなくなってしまったためまともな選挙活動をする事が出来なくなった。今回ジョシュから、13歳の少年をイタリアのローマからジョージア州に 引き戻す際に彼の死刑を求刑しなければ大手献金者3人の援助を選挙で受けられる事を条件として提示され、快諾する。  
Favorite
Quote

★私は死刑には反対ではないぞ。
- 3-07: The Indians in the Lobby -

Character Voice:小山 武宏
Appearance Episode:3-07
Russell Angler is played by Shashawnee Hall
Official Title:staffer of State Department
(国務省職員)
Who
Is
This?
イタリア大使館職員のアルベルト・フェドリゴッティをジョシュに紹介した国務省職員の黒人男性。ローマでインターポールに拘束された13歳の少年 の拘束が解けた時にアメリカが彼を捕まえることが出来るようにすべきとの考えをジョシュに話す。  

Character Voice:廣田 行生(=マーク・リチャードソン)
Appearance Episode:3-07
Amelia Gardner is played by Mary-Louise Parker
Official Title:Lobbyist
(ロビイスト)
Who
Is
This?
女性の権利を推進する幾つもの団体のトップに立ち、男性によって女性の権利が蔑ろにされる売春がアメリカを含めた世界中で行われているという 事例を持ち出し、その悲惨な状況をアビーに訴えてこの問題に振り向いてもらうようジョシュに働きかけてもらう。そしてやって来たジョシュにその 話をする一方で、彼個人を気にかけているような素振りを垣間見せる。姪の影響で動物の風船を習い立てたばかりである[3-08]。  
Favorite
Quote

 

Character Voice:麻生 侑里
Appearance Episode:3-08, 10, 11, 12, 15, 20, 21, 4-03, 04, 05
Jordon Elaine Kendall is played by Joanna Gleason
Official Title:Leo's lawyer
(レオの弁護士)
Who
Is
This?
1時間650ドルで雇われているレオの弁護士。聴聞会の最中、レオに食事に誘われながらも弁護士である自分に対して彼が何か隠しているのではない かと感じ、問い詰める。彼女の着るグレーのアルマーニのスーツもレオに言わせればスパンデックスでしかない[3-09]。  
Favorite
Quote

★何があるのか話してくれないのなら私は帰るわよ!
- 3-09: BARTLET FOR AMERICA -

Character Voice:藤生 聖子
Appearance Episode:3-09, 10, 4-03, 06
Darren Gibson is played by David St. James
Official Title:Congressman of R-MI
(ミシガン州選出の共和党下院議員)
Who
Is
This?
現在共和党員となって首席補佐官であるレオの対面を傷つけ、民主党政権に大ダメージを与えようと目論むが4年前は下院議員を目指しながら 民主党員であるレオの傍にいた。その時にレオがアルコールに酔っていた所を何気なく目撃し、共和党員となった現在彼をその事で攻撃して民主党 への先制攻撃を行おうとする。だが議長のジョセフ・ブルーノとクリフという話の分かる彼らの真摯な気持ちによってそれは阻止される。  
Favorite
Quote

 

Character Voice:水谷 貞雄
Appearance Episode:3-09
Lisa Sherborne is played by Traylor Howard
Official Title:Vanity Fair Magazine Reporter, Sam's ex-fiancee
(バニティフェア誌の記者、サムの元婚約者)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:落合 るみ(=リリー・メイズ)
Appearance Episode:3-11
Leonard Wallace is played by Carmen Argenziano
Official Title:(who knows reporter Billy Price)
(記者ビリー・プライスを知る人物)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:坂部 文昭
Appearance Episode:3-13
Celia Walton is played by Alana Ubach
Official Title:Office temp
(派遣スタッフ)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:山下 裕子
Appearance Episode:3-13
McKonnen Loboko is played by Basil Wallace
Official Title:Congolese attache
(コンゴ大使)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:仲野 裕
Appearance Episode:3-13
Janet Price is played by Nancy Cassaro
Official Title:wife of missing reporter Billy Price
(行方不明になった記者ビリー・プライスの妻)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote

 

Character Voice:有馬 ゆみこ
Appearance Episode:3-14
Dalton Milgate is played by Hector Elizondo
Official Title:Sam's former physics professor
(サムのかつての物理学教授)
Who
Is
This?
サムの大学時代の恩師だが彼に褒め言葉をかけたことはほとんどないと思われる博士。今回ホワイトハウスを訪れたのは粒子の衝突によってビッグ バンを再現し、宇宙の誕生後に1兆分の1秒という一瞬だけ現れた素粒子を測定するための粒子加速器「スーパーコライダー」の研究費用を求めるため で ある。この予算の捻出はジャック・エンロウ上院議員が担当する歳出小委員会で決定されるため、彼にかけ合ってもらうようサムを訪ねる。もちろん これほど大掛かりな装置の予算の捻出となれば時間がかかるし、何よりも悪性のリンパ腫を患って時間の猶予がない自身のためにも早くにサムのもと を訪れたのだ。口頭で彼を直接褒めたりはしてこなかったがそれはなかなか褒め言葉を口に出来ない博士なりの愛情表現の現われなのかもしれない、 というのも費用の捻出にサムの力が必要だった事は理解していたし最後に博士がサムに「今なら立派な物理学者になれたでしょうか?」と問われて 「いや。だが政府の仕事ぶりは悪くないな」と返したのがサムに対する最大の賛辞である事は否定のしようがないからだ。またサムから恩師として 敬われているのも未来に対する「夢」という部分で共通点を持っていた事を二人ともそれとなく感じていたからかもしれない。  
Favorite
Quote

★偉大な発見に地図など存在しないからだよ。X線がいい例だ、ペニシリンもな。どちらも開発を念頭に置いて生み出されたものじゃあない。実際の ところ1897年に電子が発見されたが使い道など何もなかった。それが今では世界中が電子機器で稼動している。ハイドンとモーツァルトはクラシック を学んでいなかった。そんな事出来やしない、何故なら彼らが発明者だったからだ。
- 3-15: Dead Irish Writers -
★いや。だが(物理学者には向いていないが)政府の仕事ぶりは悪くないな。
- 3-15: Dead Irish Writers -

Character Voice:麦人
Appearance Episode:3-15
Jack Enlow is played by Robin Thomas
Official Title:Senator of D-Ill
(イリノイ州選出の民主党上院議員)
Who
Is
This?
これまでいろんな場面でサムと衝突を繰り返し、確執を生んできたイリノイ州の上院議員だが直接彼と会うのは大統領夫人の誕生日祝賀会場でだった 。その場所でサムからダルトン・ミルゲート博士の研究費用の予算を求められるが利用価値が無く、さらにその装置が自分の州に作られる予定である 事を知り、自分の名の付いた道路・ホテル・カジノの建設が危うくなるとして匿名で予算の申請を保留していた。だが「 イリノイでの全ての研究プロジェクトの費用の申請を匿名で保留する」というサムの脅しと妥協、そしてミルゲート博士本人からの説得力のある言葉 に感銘を受けたのか保留の申請を撤回してこのプロジェクトを応援することにする。  
Favorite
Quote

★次に大統領のお招きに与ってパーティーに来る時には5人の弁護士と拳銃持参で来たほうが良さそうだな。
- 3-15: Dead Irish Writers -

Character Voice:諸角 憲一(=ミッキー・トループ)
Appearance Episode:3-15
Tabatha Fortis is played by Laura Dern
Official Title:Poet Laureate
(桂冠詩人)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote


 

Character Voice:山像 かおり
Appearance Episode:3-16
Bud Wachtell is played by James Eckhouse
Official Title:Democratic Congressman
(民主党下院議員)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote


 

Character Voice:稲葉 実
Appearance Episode:3-16
Bill Fisher is played by Jim Jansen
Official Title:Secretary of Houseing and Urban Development
(住宅都市開発長官)
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote


 

Character Voice:
Appearance Episode:3-17
Simon Donovan is played by Mark Harmon
Official Title:CJ's Secret Service agent
(CJ専属のシークレットサービスエージェント)
Who
Is
This?
CJに脅迫メールが来た事を受けて彼女のボディガードに任命された、財務省の部署であるシークレットサービスから呼び出されたシークレットサー ビスのエージェント[3-18]。軍の奨学金を得て大学に入学したため卒業後の数年間は軍隊生活を送ることになり、その後2,3年シカゴ警察に配属 された後、現在からおよそ9年前、にシークレットサービスに入る。ふとCJの姪のホーガンから尋ねられて、CJの護衛中でありながらも彼女に自分の そうした経歴をざっと教え る[3-19]。また、チャーリーを狙って大統領が撃たれたロスリン銃撃事件の現場にも配置された事があり、二人の狙撃者の一人を射殺していた事 をCJに明かす[3-20]。ボディーガードを付けてもまだ脅迫メールを甘く見ているCJにどれほど身の危険が迫っているかを教える[3-18]が、脅迫者が バーニーのデパートでCJがVera Wangの黒のドレスを試着したところを見ていた事を知らせるとさすがに彼女も顔が青ざめる[3-20]。時間的な問 題でジムに通うことができなくなったCJにシークレットサービスが利用しているジムの利用を薦め、そこの射撃場で5発中3発を的のど真ん中に当て る賭けを彼女と行い当然の如く3発だけど真ん中に命中させる。そしてそのジムの帰り道、護衛される者の心得を彼女に繰り返しながらふと彼女と キスをしそうになるが二人の立場を考え、思い留まる[3-20]。  
Favorite
Quote

★この男を甘く見ないほうがいい、クレッグさん。あなたは狙われてる。どちらにせよ僕に言えるのはこれだけだ、もし君が死ぬことになれば僕も 同じ結果になるだろう。
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -
★いや、スパークプラグは抜いてあるから自分で運転しては帰れないよ。それにバッテリー、燃料ポンプ、スターター・リレイ、タイミングベルト 、イグニションフューズもだ。あとついでにエンジンもね。洗浄液があるから窓はキレイにできるよ。いや、バッテリーが無いからそれも無理か。
- 3-19: The Black Vera Wang -
★誉め言葉が欲しい。
- 3-20: We Killed Yamamoto -

Character Voice:木下 浩之
Appearance Episode:3-18, 19, 20, 21
Jake Kimball is played by Peter Scolari
Official Title:manufacturer of developing computer chips, huge contributor to Democrats
(マイクロチップ開発の製造者、民主党の莫大な献金者)
Who
Is
This?
世界中で使用されているコンピューターのマイクロチップを開発した会社「アンタレス」の開発者で、バートレットの属する民主党に莫大な 献金をしている最大規模の献金者の一人でもある。今回マイクロチップに見つかった不具合を、会社の倒産の危機がちらついている事を知りながらも 敢えて公表して8000万台の製品を世界中から回収することになり、レオに相談して初めて助けを求める事になる。だが民主党のスポンサーである 彼の会社に対して民主党の政府が援助を申し出ることが許されないことは承知しており、自身の向こう2年間の給与の全額カット、役員の給与も半分 カットして誰も首にすることもなく国内の7万5000人の社員に責任を負わさないように最大限の努力をする。こうした彼の消費者、社員を大切にする 良き人柄を理解している友人のバートレット、レオも最初は渋っていたが、やがて彼の会社を救うべく議会を通して会社の製品を政府と契約させ、 会社の再建に働きかける約束をする。とはいえこれで彼は、民主党はもとよりバートレット個人への政治献金もできなくなってしまう、もちろん 投票は可能だが。  
Favorite
Quote

★私は2年間給料を受け取りませんし、経営陣も自分たちの給料を50%までカットすることになるでしょうから従業員の解雇は最後の最後までないでしょう。
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -

Character Voice:山田 敦彦
Appearance Episode:3-18
Ludmilla Koss is played by Svetlana Efremova
Official Title:Russian Journalist
(ロシア人ジャーナリスト)
Who
Is
This?
Novaya Gazetaというロシアの日刊紙で一番発行部数の多い雑誌で執筆活動をしているロシア人ジャーナリストの女性。フィンランドの首都ヘルシ ンキで行われるアメリカ・ロシアのサミットに同行して参加しようとするもロシアの新大統領シゴーリンによって禁止されたため、ホワイトハウスの 記者として参加しようとワシントンにやって来て許可証を求める。彼女を相手にしたトビーは当初彼女がシゴーリンの対抗馬を応援していたために 記者団から外されたのだと思っていたが後に彼女のやり方が汚かったせいだという事を知る。彼女の雑誌は卑猥な写真やゴシップ記事ばかりで溢れ ているがために部数が上がっているのだ。また、トビーが嫌う彼女のリポートの内容については以下の通り:
  • 先月シゴーリン政権がいくつかの建物を爆破した、ということを何の確証も得られない情報源を元に彼女が雑誌で書いたが、後にそれは誤りで ある事が判明するも彼女は撤回しなかった。
  • 先週シゴーリン大統領の義理の母親がクレムリンの近くに移ったが、彼女がその住所を掲載したためその母親は引越しを余儀なくされた。
  • 国防省の12歳になる息子の成績が下がったことを報じて無防備な子供を国中の嘲笑の的に仕立て上げた。  
Favorite
Quote

★シゴーリン大統領は批判が嫌いなのよ。
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -

Character Voice:坪井 木の実
Appearance Episode:3-18
Nickolai Ivanovich is played by Ian McShane
Official Title:member of logistical negotiating team, Russian embassy stuff
(戦略的交渉要員、ロシア大使館職員)
Who
Is
This?
ニコライ・イヴァノヴィッチ。ロシアの大使館職員で、今回行われるサミットでの細かい取り決めについてサムと話し合うために ジョージ・コゾロウスキーと一緒にホワイトハウスにやって来る。通常の日常会話であれば差し支えないがサムの繰り出す慣用句的な言葉にはま だ不慣れな様子でジョージとお互いを助け合いながらミーティングをこなしていく。彼らはただの大使館員だと思われたものの全ての打ち合わせが 終わったと思ったときに彼がサムに伝えた声明文の内容から、彼らがロシアの外交員を信用できないシゴーリン大統領が米国と和平の道を進もうと せんがために送り込んだ人選だった。慣用句に乏しい彼らがいくつかの慣用句が含まれた声明文を読み上げたことでサムがそれに気付き、結果バー トレット大統領がロシアのシゴーリン大統領とのサミットに参加する決意をするきっかけを与えることに繋がった。  
Favorite
Quote

★「音」だよ、「響き」だ。
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -

Character Voice:丸岡 奨詞
Appearance Episode:3-18
George Kozlowski is played by George Tasudis
Official Title:member of logistical negotiating team, Russian embassy stuff
(戦略的交渉要員、ロシア大使館職員)
Who
Is
This?
ジョージ・コゾロウスキー。ニコライ・イヴァノヴィッチと共にホワイトハウスにサミットの細かい取り決めをまとめるためにやって来る。「擬音語 」の意味が分からなかった事からおそらく彼の語彙力はニコライよりも劣っており、そのために脇でニコライの補佐をする形になっていたのかも しれない。  
Favorite
Quote

★何ですか擬音(語)・・・って?
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -

Character Voice:奥田 啓人
Appearance Episode:3-18
Alan Tatum is played by Bill Cobbs
Official Title:wrote a letter to FDR
(フランクリン・ルーズベルト大統領に手紙を書いた人)
Who
Is
This?
ピッツバーグのノーザン・ステート大通りの2345番地のアパートに住んでいた9歳の頃にフランクリン・デラノ・ルーズベルト宛てに手紙を書き、 ルーズベルトがニューヨーク州知事で大統領に立候補しようとしている時に会った事がある人物。そしてその時には私設秘書のトム・ファーリーとも 会っている。ほんの2週間前に前の住所だったそのアパートが取り壊された時に誰かがこの手紙を見つけて投函したものをチャーリーが見つけたもの と見られるが当の本人は53年間セントルイス・ニューヨーク間を繋ぐ長距離列車に勤務していたが既に退職している。チャーリーのおかげでバート レット大統領と会って写真撮影をし、いい思い出を残せることになったためかチャーリーと並んで写真を撮ってもらうことを希望するにまでいたる。 写真撮影の後も、ルーズベルト大統領の話を聴こうと迫るバートレットのためにオーヴァルオフィスに息子のテッドと一緒にもうしばらく残ることに なる。  
Favorite
Quote

★よろしければあの若い青年と一緒に写真を撮ってもらいたいのですが。
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -

Character Voice:小関 一
Appearance Episode:3-18
Ted Tatum is played by Damien Leake
Official Title:son of Alan Tatum, Doctor
(アラン・テイタムの息子、医者)
Who
Is
This?
鉄鋼労働者の祖父、鉄道員だった父を持っていながら彼らと同じ道を進むことなく医者になった人物。写真撮影のあと父アランがバートレットに ルーズベルトの話をするために残ることになったために一緒に残ることになるがバートレットから「処方箋を書きたくても我慢するように」と 言われる。今回の件でチャーリーから知らせを受けたのは彼で、それで父のアランを連れてきたのだと思われる。  
Favorite
Quote

★本当にありがとうございます。今度のことは僕らにとって一生忘れない思い出になりました。
- 3-18: Enemies Foreign and Domestic -

Character Voice:幹本 雄之
Appearance Episode:3-18
Hogan Cregg is played by Evan Rachel Wood
Official Title:CJ's niece
(CJの姪)
Who
Is
This?
CJの兄の娘で、彼女の姪にあたる年頃の少女。プロム(卒業)パーティー用のドレスを買うためにメールでCJと軽い打ち合わせをして、護衛の サイモンと一緒にショッピングに行く。名前の「ホーガン」はゴルフ好きの父親によって命名されたものらしい。三人で高級デパートであるバーニー の婦人用品売り場に来て、CJが黒のドレスを試着しに個室に入ったときにサイモンの仕事についてあれこれ尋ねその仕事振りに感嘆する。彼が銃を 取り出すような機会があったことを聞いただけで彼がロスリンにいたことが分かるなど、割と頭の回転は速いのかもしれない。CJが「Vera Wang」の コーナーから5フィート11インチ(≒180cm)の黒のドレスを手に取ったのを見て自分にはとても着れないと言う。  
Favorite
Quote

★そのドレスが私に似合うのは180cmぐらいになってからよ。
- 3-19: The Black Vera Wang -

Character Voice:新井 里美
Appearance Episode:3-19
Kevin Kahn is played by Patrick Breen
Official Title:Ritchie's stuff, Sam's frined
(リッチー知事のスタッフ、サムの友人)
Who
Is
This?
サムの友人でありながら共和党の最有力大統領候補フロリダ州知事であるリッチー知事の側近でもある。バートレット大統領のイメージダウンを図る 目的で製作されたと思われるビデオをサムから受け取り、それを調べる約束をしながらマスコミにリークしてそのビデオの存在を全米中に知らしめる 工作をして、上司であるリッチー知事をTVで馬鹿呼ばわりして笑いものにしたバートレット陣営への報復に打って出る。ブルーノやジョシュ、トビ ーからも彼と会うことを避ける よう言われていた、中でもブルーノからは「あいつは信用できない」とまで言われていた、サムは彼を信用してまんまと利用された形になる。サム の手前で何もないフリを装っていながら心の中では自分の上司を侮辱された事に対しての怒りが渦巻いていたことが、サムに詰め寄られて言い返した ときの激情ぶりからも分かる。  
Favorite
Quote

★あれで知事は笑いものにされたんだぞ!どうせまたやるつもりだろ、僕には分かる!
- 3-19: The Black Vera Wang -

Character Voice:小山 力也
Appearance Episode:3-19
Rick Pintero is played by Juan Garcia
Official Title:Congressman
(下院議員)
Who
Is
This?
ジョシュが福祉改革法案の再授権について話し合うために自分のオフィスに呼び寄せた下院議員。「薔薇戦争」の舞台劇をロンドンでキャシーという 人物と一緒に見たことがあるらしく、これまでのシェイクスピア劇にはないようなもの、たとえば音楽や歌が取り込まれているのが良かったという 事だそうだが、今度その劇を見に行くのがバートレット大統領に加えてライバルのリッチー知事もという事を知りトビーに話をしたほうがいいと考 える。今回ジョシュのオフィスにやって来た真の目的は、勤労による自立支援法を委員会の争点から外すのに25票を獲得する方法を知らせに来た事 にあり、その具体的な方法として大統領にある妥協案を呑んでもらう事を提示する。具体的には結婚奨励制度に3億ドルの予算を回して勤労時間を 週38時間にまで増やすことができれば、票が入る上に児童福祉にも10億ドルの予算が回ることになる、というものだ。  
Favorite
Quote

★「薔薇戦争」はきっと気に入るよ。
- 3-20: We Killed Yamamoto -

Character Voice:桐本 琢也(=ウィル・ベイリー)
Appearance Episode:3-20
Harry Conroy is played by Bob Morrisey
Official Title:chairman of platform meeting in North Dakota
(ノースダコタの演壇会議の議長)
Who
Is
This?
民主党全国委員会がノースダコタ州で開く演壇会議の議長を務める。また、年が割りと離れているようにも見えるがサムの友人でもあるらしく、政府 の声明を読み上げるためにやって来たドナにサムを慰める伝言をお願いするほど。演壇でノースダコタ州の州民からの質問を受けた時のドナの捌き方 が素晴らしかったと彼女を褒める。  
Favorite
Quote

★サムにハリー・コンロイが泥のぬかるみから這い上がれと言ってたと伝えてくれ。
- 3-20: We Killed Yamamoto -

Character Voice:
Appearance Episode:3-20
Deborah Fiderer is played by Lily Tomlin
Official Title:Presidential Secretary prospect
(大統領秘書候補)
Who
Is
This?
元ホワイトハウスの職員で人事部に務めていた経歴を持つがこれまでの職種は多岐にわたり、ガネットニュースの編集局長テランス・ハント、ワシ ントンレッドスキンズの元オーナーであるジャック・ケント・クック、カトラー・ウィリアムズ・ロッシ弁護士事務所の共同経営者ジョーダン・ ウィリアムズらの秘書やアメリカオリンピック組織委員会の委員長秘書も務めてきた[3-21]。
以前は結婚しており、その旧姓はミセス・ディラガーディアだが今は離婚してミス・フィダラーとなってい る[3-21]。2年半前にチャーリーを雇うときに「ホワイトハウス人事部のミセス・ディラガーディア」という肩書きと名前が出たのもおそらく彼女を 指したものではないかと思われる[1-03]。だが皮肉にもチャーリーを大統領私設秘書へと推したために彼女は解雇させられることになる[3-21]。 ホワイトハウスを解雇されてからはネバダ州、おそらくラスベガス、でギャンブルに明け暮れ、文無しになったことで目が覚め今はアルパカの飼育を している。
バートレット大統領とは以前一度握手したことがあるが、今回彼との面接のために再びホワイトハウスを訪れるも服用していた鎮静剤の効果で逆に 取り乱して一度目の面接は失敗する[3-21]。  
Favorite
Quote


 

Character Voice:藤堂 陽子
Appearance Episode:3-21, 4-02, 03
Robert Ritchie is played by James Brolin
Official Title:Republican candidate for President, Governer of Florida
(共和党大統領候補、フロリダ州知事)
Who
Is
This?
来るべき大統領選挙で共和党の最有力大統領候補と目されているフロリダ州知事。バートレットにTVで小バカにするような発言をされたために自陣 営のスタッフが過剰に反応し、これがかえってイメージダウンに繋がってしまう[3-16]。だが「薔薇戦争」の芝居を見に来ていたバートレットの 護衛官が殺されたことを聞いて「犯罪は私には良く分からない」と発言するなど、先に犯したバートレットの失言もあながち間違ったものではなか ったのかもしれない[3-21]。  
Favorite
Quote

★あなたは私たちの間で言うところの「うぬぼれたクソッタレ」ですよ。あなたは学術的なエリート気取りでお高くとまってるんですよ。あなたは ハリウッド的で、何に対しても弱腰で、リベラルで、信用の置けない人物だ。私に好かれてないとあなたが次から次へと思うのならそれは今挙げた 理由の他にも山ほどありますよ。
- 3-21: Posse Comitatus -

Character Voice:管生 隆之
Appearance Episode:3-21, 4-06
Abdul Shareef is played by Al No'mani
Official Title:Qumari Defense Minister
(クマーの国防大臣)
Who
Is
This?
数々の国際テロ活動に関与した疑いが持たれ、自国の国民を抑圧していると思われる中東国クマーの国防大臣。彼の訪米を巡ってアメリカ政府は 話し合いを重ねに重ね、ついには彼を暗殺するために訪米を認めることになる。バートレットとのプレゼント交換においてバートレットにビャクダン の手彫りの陶器を渡し、自分は盗聴器付き(もちろん知る由もないが)のペンを譲り受ける。バートレットが彼のプレゼントをすぐ手放したのに対し 、バートレットからのプレゼントは自身の胸の内ポケットにしっかりとしまい込まれていたのが暗殺後に発覚する。ボディーガードを二人つけて ホワイトハウスを訪れるが彼らの役割はさほど無かったように思われる。
ホワイトハウスを出て岐路に着く途中の帰りの飛行機内で機器的トラブルが発生し、バミューダ沖の無人の土地に着陸するとそこで待ち受けていた アメリカの情報機関と思われる部隊からの銃撃を受けてボディーガードもろとも命を落とす。  

Character Voice:(セリフはあるが声優は充てられず)
Appearance Episode:3-21
Anthony Marcus is played by Andrew McFarlane
Official Title:Simon's Little Brother
(サイモンの弟分)
Who
Is
This?
何がしかの素行が問題になって護衛官サイモン・ドノバンに面倒を見られることになった黒人青年。今は更正し、母親への感謝の気持ちを毎日忘れ ないようサイモンからアドバイスを受ける。サイモンにホワイトハウス見学ということで案内され、出会ったCJから大統領のサイン付きの大統領の 紋章をプレゼントとして譲り受ける。  
Favorite
Quote


 

Character Voice:
Appearance Episode:3-21, 4-02, 04
is played by
Official Title:
()
Who
Is
This?
 
Favorite
Quote


 

Character Voice:
Appearance Episode:


Season1
Regular
|Season2
Regular
|Season4
Regular
|Season5
Regular
|Season6
Regular
|Secretary
Reporter


〜とっぷへ〜